6/6 – 17/6, Pokhara – Kathmandu
🇩🇪 Hallo lieber Freund. Mein Tempo war in letzter Zeit sehr langsam. Ich kam nach Pokhara und wurde wieder krank. Zwar hatte ich kein Fieber mehr, aber der ständige Husten und die unerträgliche Hitze haben mich niedergeschlagen. Ich war sogar enttäuscht von mir selbst, weil ich nicht in der Lage war, die an Ereignissen und Herausforderungen reiche Reise anzutreten. Aber dank der Situation MUSSTE ich mich ausruhen, was mir half, die einfachen Dinge zu genießen. Den Baum berühren, die Erde spüren, die Sterne betrachten, auf den Sonnenaufgang warten und einfach ganz normal und bescheiden sein.
🇩🇪 Ich kam an einem Thangka-Laden vorbei. Die Besitzerin war am Malen, also setzte ich mich neben sie und schaute lange zu.
🇩🇪 Während die Frau ein Thangka malte, malte ihr Mann eine Landschaft. Wir sagten kein Wort, aber es war trotzdem natürlich und friedlich.
🇩🇪 Um der Hitze des Tages zu entgehen, machte ich morgens oder abends Spaziergänge.
🇩🇪 Entspannende Schwingungen.
🇩🇪 Eines Tages kam ich an einem Bekleidungsgeschäft vorbei und fühlte mich von der einfachen und natürlichen Kleidung angezogen.
🇩🇪 Dann habe ich hier ein paar wirklich schöne Kleider gefunden. Der Besitzer war so ruhig und freundlich, dass ich neulich wieder zu ihm kam, um mich einfach neben ihn zu setzen und mit ihm zu reden, während er arbeitete. Er stellt schon seit 27 Jahren Kleidung her. Er stellt hauptsächlich Hanfkleidung her, die sowohl bequem als auch nachhaltig ist.
🇩🇪 Als ich wieder in Kathmandu war, hat er mir sogar geholfen, eine weitere Bestellung aus Pokhara per Flug zu schicken, ich war so froh, dass es geklappt hat und ich meine Kleidung am Ende bekommen habe. ❤️ Wer also Interesse an Eco-Wear hat, kann sich an ihn wenden. Er macht auch internationalen Versand.
🇩🇪 Die letzte Nacht in Pokhara.
🇩🇪 Eine weitere lange Busfahrt zurück nach Kathmandu.
🇩🇪 Aber es lief eigentlich ganz gut für mich, obwohl es wieder 10 Stunden Fahrt waren.
🇩🇪 Zurück in meinem ersten Hostel in Nepal. Die vertraute Umgebung entspannte mich sehr. Und ich traf meine Mitbewohnerin Keli aus den USA. Wir verbrachten einen schönen Abend zusammen.
🇩🇪 Das iranische Mädchen war weg, aber sie hatte ein wunderbares Gemälde im Hostel hinterlassen.
🇩🇪 Meine körperliche Verfassung wird immer besser. Ich habe viel Zeit damit verbracht, auf der Dachterrasse zu chillen. Eines Abends begann ein nepalesisches Mädchen, das neben mir saß, plötzlich und ohne Vorwarnung, Marihuana-Zigaretten zu rauchen.
🇩🇪 Und ich habe den ganzen Prozess mit großem Interesse verfolgt.
🇩🇪 Der Monsun kommt. Ich höre gerne dem Regen zu und beobachte die Blitze.
🇩🇪 Eines Nachmittags schrieb ich gerade mein Tagebuch.
🇩🇪 Und gerade als ich mit dem Schreiben fertig war, sah ich einen Schmetterling neben mir liegen. Der Nachbar erzählte mir, dass er ihn vor ein paar Stunden noch lebend gesehen hatte. Er war also gerade gestorben. Ich war so erstaunt über seine Schönheit, dass ich ihn fast eine Stunde lang anstarrte. Danke, dass ich diesen Moment erleben durfte.
„In reality, what happens outside does not have a decisive impact on me. It doesn’t matter if I am travelling or if I am trapped by the world; if my journey is full of adventure and new experiences or if it is simple and uneventful; if my journey is just beginning or if it is coming to an end; if I am in a city or in nature; if my environment is bright and clean or dark and dirty; if I am surrounded by people or if I am alone.
Every life is connected to me, and every second of it is worthy of being honoured and celebrated. I think back to the moments when I could be at peace with life – the moments when I slowed down, completely, without a trace of anxiety or doubt. That’s really it. The progress of the material level of human beings is attributed to the progress of speed, and the degradation of the spiritual level of human beings is also attributed to the progress of speed. The human world is running too fast for the soul to keep pace with the material, therefore mankind is unhappy. Shall I then blindly follow this artificial and absurd speed? Each thing has its time, but only humans want to transcend time. Can I wait? Wait for my soul, for a flower to bloom, for the sun to set and rise, for the wind to come and for the rain to stop? Can we wait? Wait for someone who cannot yet open their heart, for someone who cannot yet give and forgive, for someone who is still cowering in the dark because of fear, and for someone who is lost and confused? Are we willing to walk a little bit slower, so that all of us can walk together?“
🇩🇪 Als ich es Frank erzählte, meinte er, dass es ein Zeichen wäre, woraufhin ich ihm das Geschriebene übersetzte:
„In Wirklichkeit hat das, was draußen passiert, keinen entscheidenden Einfluss auf mich. Es spielt keine Rolle, ob ich auf Reisen bin oder von der Welt gefangen gehalten werde; ob meine Reise voller Abenteuer und neuer Erfahrungen ist oder einfach und ereignislos; ob meine Reise gerade erst beginnt oder sich ihrem Ende zuneigt; ob ich mich in einer Stadt oder in der Natur befinde; ob meine Umgebung hell und sauber oder dunkel und schmutzig ist; ob ich von Menschen umgeben bin oder allein bin.
Jedes Leben ist mit mir verbunden, und jede Sekunde davon ist es wert, geehrt und gefeiert zu werden. Ich denke an die Momente zurück, in denen ich mit dem Leben im Reinen war – die Momente, in denen ich mich völlig entschleunigt habe, ohne eine Spur von Angst oder Zweifel. Das ist es wirklich. Der Fortschritt auf der materiellen Ebene der Menschen ist auf den Fortschritt der Geschwindigkeit zurückzuführen, und der Verfall der geistigen Ebene der Menschen ist ebenfalls auf den Fortschritt der Geschwindigkeit zurückzuführen. Die menschliche Welt läuft zu schnell, als dass die Seele mit dem Materiellen Schritt halten könnte, deshalb ist die Menschheit unglücklich. Soll ich denn diesem künstlichen und absurden Tempo blindlings folgen? Jedes Ding hat seine Zeit, aber nur der Mensch will die Zeit überschreiten. Kann ich warten? Warten auf meine Seele, darauf, dass eine Blume blüht, dass die Sonne unter- und aufgeht, dass der Wind kommt und der Regen aufhört? Können wir warten? Können wir auf jemanden warten, der sein Herz noch nicht öffnen kann, auf jemanden, der noch nicht geben und vergeben kann, auf jemanden, der noch im Dunkeln kauert, weil er Angst hat, und auf jemanden, der verloren und verwirrt ist? Sind wir bereit, ein wenig langsamer zu gehen, damit wir alle gemeinsam gehen können?“
🇩🇪 Mein Freund Jonas hat einen nepalesischen Freund – Diku in Kathmandu, der sein Trekkingführer in Nepal war, und Jonas hat uns einander vorgestellt. An diesem Tag trafen Diku und ich uns zum ersten Mal in einem Buddha-Tempel.
🇩🇪 Sie ist sehr freundlich und liebenswert.
🇩🇪 Und dann fuhr sie mich mit ihrem kleinen Motorrad zurück zu meinem Wohnort. Wir haben eine schöne Zeit miteinander verbracht.
🇩🇪 Jeden Samstag findet in Kathmandu ein Bio-Bauernmarkt statt, und heute Morgen haben meine Freundin Fatima und ich ihn besucht.
🇩🇪 Wir haben einige verschiedene Speisen und Snacks probiert. War ziemlich interessant.
🇩🇪 Heute Abend machte ich meinen letzten Spaziergang auf der Straße im lauten und geschäftigen Kathmandu. Beim Gehen wurde ich ein wenig emotional. Obwohl hier von morgens bis abends ununterbrochen Sirenen ertönen, die Straßen überfüllt und unübersichtlich sind, Autos an den Füßen vorbeirasen und es überall Müll und Staub gibt…., gibt es hier eine rohe Ehrlichkeit, eine ehrliche Unbeholfenheit, eine unbeholfene Naivität, eine naive Schönheit. Danke Nepal. 🙏🏼❤️🇳🇵 Morgen in der Frühe gegen 3 Uhr werde ich nach Tibet aufbrechen. Vor ein paar Minuten hat meine Freundin Miao, die mich in Lahsa, der Hauptstadt Tibets, treffen wollte, ihre Meinung geändert. Das hat ihr sehr leid getan. Aber ich verstehe ihre Situation vollkommen. Und vielleicht ist es auch gut so, diese Zeit allein zu erleben. 👁️🌱🪷🌍💦🌄🌌⏳☯️🙏🏼❤️ Namaste.
To Xiao’s next Travel Report (🇩🇪 zum nächsten Report)
To the overview of Xiao’s Travel Reports ( 🇩🇪 Zum Überblick… )